제1차 세계 대전 중 및 대전 직후 동부 전선의 우편 역사는 전시 중 및 전후 유럽의 격동 상황을 반영합니다. 더글러스 뮤어 RDP는 2025년 1월호 프리뷰에서 기본스 스탬프 월간 2025년 1월 호의 첫 번째 세계 대전 중 및 대전 후 발트해, 러시아 서부, 우크라이나의 독일 점령 중에 발행된 우편사와 우표에 대한 연구를 발표합니다.

독일 신문의 표제에는 크게 두꺼운 검은 글씨로 '발트해에서의 휴전'이라고 쓰여졌습니다. 그러나 11월의 날짜는 11일이 아니라 26일이며, 년은 1919년이었습니다. 이것은 무엇을 의미했습니까? (그림 1).

이 이야기에 진짜 시작은 없다 (중세와 그 이전에 거슬러 올라갈지도 모른다), 이것은 아마 출발점일 것이다. 오늘날 대부분의 사람들의 생각과는 달리, 1차 세계 대전은 1918년 11월에 끝나지 않았다. 물론 독일이 승리한 동부에서는 더욱더다. 서부에서 휴전이 성립되면 독일군은 '연합국의 요청에 따라' 점령하의 발트해 지역에 머물러 연합국이 상황에 따라 필요하다고 판단한 시점에서 독일로 철수했다. 이는 독일군이 볼셰비키 혁명가의 침략과 반란으로부터 질서를 유지하고 지키는 유일한 세력이었기 때문이다.

1919년의 이 특별한 상황은 독일 혁명 시도와 국내 스파르타쿠스적 태도, 볼셰비키와 싸우는 다양한 본질적으로 산적 집단이 있는 이웃 러시아의 내전, 북부 무르만스크에서의 영국의 개입으로 더욱 복잡해졌습니다. 그리고 폴란드인과 독일 발트인과 함께 현지 에스토니아인, 라트비아인, 리투아니아인이 있었는데, 모두 갈등하고 오랫동안 억압되어 온 국가적 충성심과 종종 같은 영토에 대한 요구를 가지고 있었습니다. 사실, 독일인은 수세기 동안 그 지역의 주요 토지 소유자였습니다. 전반적으로 적대감과 모순으로 들끓는 마녀의 가마솥이었고, 동시에 새로운 국가들이 이 역경 속에서 스스로를 확립하려고 했습니다.

이러한 모든 군사적, 정치적, 사회적 사건은 자연스럽게 그 지역의 우표와 우편 역사에 반영되고 설명되었습니다. 제가 이 주제(전쟁 중과 직후의 동부 전선 전체)를 수집하기 시작했을 때 저는 그 지역의 역사가 얼마나 복잡한지 희미한 생각만 가지고 있었습니다. 그것은 거대하고 매혹적인 주제이지만, 더 쉽게 이해할 수 있도록 이 기사에서는 발트해 주변 지역에 집중하고, 더 남쪽과 동쪽의 관련된 혼란은 무시합니다. 저에게 매력의 일부는 군사적 또는 정치적 지배가 바뀌면서 우편 소인에 찍힌 다른 지명을 추적하는 것입니다.

에리히 마리아 레마르크의 1929년 소설, 제1차 세계 대전을 배경으로 한 All Quiet on the Western Front의 독일어 제목은 Im Westen, nichts Neues(문자 그대로 서쪽에서는 새로운 것이 없음)로 더 간결했습니다. 동쪽에서는 모든 것이 새로웠고, 모든 것이 바뀌었고, 모든 것이 유동적이었습니다. 이상하게도, 영국이 큰 영향력을 행사할 지역이었습니다.

동부의 1차 세계 대전

동부에서 제1차 세계 대전은 1914년 8월 중순 러시아가 동프로이센을 공격하면서 시작되었습니다. 당시 러시아 제국은 물론 발트 3국, 폴란드, 핀란드 공국을 모두 합병하여 독일 제국의 그 지역을 크게 포위했습니다. 공격 중에 쾨니히스베르크에서 출발하는 주요 철도 노선에 있는 굼비넨과 같은 마을은 상당한 피해를 입었는데, 1915년 4월에 그곳에서 보낸 엽서에서 이미 볼 수 있습니다(그림 2).

그러나 1914년 8월 후반, 유명한 (두 번째) 탄넨베르크 전투에서 러시아 제2군이 패배했고, 그 직후 제1군이 파괴되었습니다. 이는 독일 장군 루덴도르프와 더 중요하게는 힌덴부르크의 명성을 떨어뜨렸습니다. 동프로이센의 약 3분의 2가 처음에는 점령당했고 정상적인 우편 서비스가 복구되기까지는 당연히 시간이 걸렸습니다.

독일군은 오스트리아-헝가리를 지원하고 폴란드와 갈리시아에서 러시아를 붕괴시키기 위해 남쪽으로 집중했습니다.그래서 1915년 겨울 눈이 내린 후에야 증원된 독일군이 러시아 보호령인 쿠를란트(독일어로는 쿠를란트)에 있는 중요한 무빙항구인 리바우(현재는 리에파야)로 진군을 시작하여 1915년 5월 7일에 그곳과 주변 지역을 점령했습니다.이것은 나중에 기념 엽서(그림 3)로 표시되었습니다.지도(그림 4)에서 볼 수 있듯이, 주기적인 독일군의 진격 한계를 빨간색 선으로 표시한 후 그해 가을까지 중단되었고, 그때 남쪽에서는 바르샤바가 8월 5일에 점령되었고, 그다음 동쪽으로는 26일에 브레스트-리토프스크의 거대한 요새가 점령되었습니다.

북쪽에서는 동시에 리가 바로 남쪽의 미타우(현재의 옐가바)로 진격하여 8월 2일에 점령당했습니다. 더 남동쪽으로는 코브노(카우나스)와 빌나(빌니우스)가 각각 8월 21일과 9월 20일에 점령당했습니다. 러시아가 후퇴한 후 새로운 전선이 구축되어 쿠를란트와 리투아니아의 모든 지방이 독일의 지배 하에 편입되었습니다. 발트해에서 독일군이 진군하면서 러시아에서 여전히 사용하던 율리우스력이 아닌 그레고리력이 도입되었습니다.

이 모든 것은 Field Post 표시가 있는 독일군의 우편을 통해 추적할 수 있지만 당연히 우표는 없습니다. 점령된 마을의 풍경이 담긴 엽서를 통해 추적할 수 있는데, 그중에서 저에게 가장 흥미로운 것은 우편과 관련이 있거나 러시아 거리에 있는 독일군을 보여주는 엽서입니다. 후자의 카드는 동부 전쟁의 선전으로 자주 인쇄되었는데, 그곳에서는 승리를 축하할 만한 것이 있었습니다.

이에 대한 좋은 예는 중요한 허브인 미타우의 카드에서 볼 수 있습니다(그림 5). 두 명의 독일 군인이 오른쪽에 우체국 건물이 있는 포스트슈트라세 중앙에 서 있습니다. 우체국 입구 양쪽에는 검은색 독일 독수리가 있는 두 개의 표지판이 있습니다. 보기는 어렵지만 왼쪽에는 'Kaiserlich Deutsche/Feldpoststation'이라고 쓰여 있고 오른쪽에는 'Kaiserliches/Postamt'라고 쓰여 있습니다. 다시 말해, 우체국은 독일 야전 우편과 비군사 우편을 모두 처리했으며, 군 당국은 현명하게도 기존 우체국 시설을 활용했습니다.

1916년 이전 시기와 미타우에서 나온 실제 사진 엽서는 1915년 10월 우편물 자루가 산처럼 쌓인 펠트우체국 창고를 보여줍니다(그림 6). 선전 쪽에는 동부 전쟁을 보여주는 인쇄된 엽서, 또는 리바우에서 차를 몰고 가는 독일 장교들의 평화로운 'Stimmungsbild'(인상주의 그림)가 있는데, 펠트우체국 No. 168을 통해 보내졌습니다(그림 7). 이러한 현장 우편 번호는 1917년 2월까지 날짜 도장에 통합되었지만, 그 후 제거되었습니다(그 후 우편물 묶음 라벨에만 사용되었습니다).

우편 지역 Ob. 동쪽'

위에 설명된 우편물은 모두 군대에서 우편 없이 Field Post 시스템을 통해 발송되었습니다. 발트해 점령 지역(1915년 쿠를란트, 리타우엔)의 민간인들은 독일 당국에 우편 서비스 이용을 청원했습니다. 12월 15일 Postgebiet des Oberbefehlhabers Ost(동부 최고 사령관 우편 지역)가 설립되어 이를 제공했습니다. 보통 이 어색한 이름은 Postgebiet Ob. Ost로 축약되었고 행정적으로 점령된 러시아 폴란드에서 분리되어 Generalgouvernement Warschau가 되었습니다. 적어도 처음에는 Oberbefehlhaber가 Hindenburg였고, 그 후에는 Ludendorff였습니다(그는 이 지역을 독일 식민지로 만들 생각을 했고 나중에 다른 독일 사령관들도 그렇게 했습니다).

1916년 1월 15일에 약 18개의 우체국이 문을 열었습니다: Augustow, Bausk, Bialystok, Bielsk, Grodno, Hasenpoth, Kielmy, Kowno, Libau, Mitau, Olita, Poniewiez, Schaulen, Sokolka, Suwalki, Wilna, Windau und Wylkowyszki(Wilkowischki). Tuckum과 Talssen과 같은 다른 우체국도 그 해 말에 문을 열었습니다. 이 모든 우체국은 Field Post Offices와 함께 운영되었습니다.

현재의 게르마니아 저가 및 고가 우표(후자는 전보용)와 우표와 봉투 모두에 인쇄된 우편 편지지는 Fraktur 글꼴로 ‘Postgebiet Ob. Ost’를 오버프린팅하여 이러한 사무실에서 사용되었습니다. 표준 독일 스타일 핸드스탬프 소인도 만들어졌습니다. (그림 8 및 그림 9).

우편물, 표준 우편물 및 등기 우편물은 개봉해야 했습니다. 봉인되었거나 발신인의 이름과 주소가 없는 경우 허용되지 않았습니다. 엽서, 인쇄물, 무역 샘플, 독일 신문 및 제한된 전보도 허용되었습니다. 우편 요금(독일 내 비지역 요금과 동일)은 Postgebiet Ob. Ost 오버프린트 우표 또는 문구류로 선불해야 했습니다. 모든 것은 검열을 거쳐야 했고 군사 문제에 대해 쓰여진 것은 분명히 엄격히 금지되었습니다. 처음에는 엽서 요금이 5pf였고 20g 이하의 편지는 10pf였습니다. 1916년 8월에 이 요금은 각각 7½pf와 15pf로 인상되었고 이는 발행된 우표와 문구류에 반영되었습니다.

1917년 3월 러시아 혁명(율리우스력으로 2월 혁명이라고 불림) 이후 임시 정부는 발트 3국에 명목상의 자치권을 부여했습니다. 하지만 가을에 독일군이 진격을 재개하여 9월 3일에 리가를 점령했고, 당시 독일 신문은 이 승리를 큰 소리로 알렸습니다. 그 다음 달에 독일군은 에스토니아 점령을 시작했지만 휴전 협정으로 인해 중단되었고, 브레스트-리토프스크에서 새로운 볼셰비키 정부와 평화 협상이 진행되었습니다. 트로츠키가 이를 지연시키려고 하자, 독일군은 1918년 2월에 새로운 공세를 시작하여 결국 에스토니아 전역을 점령했습니다(발크는 2월 22일에, 도르파트는 이틀 후에, 레발은 25일에 점령됨). 볼셰비키를 몰아냈습니다. 이로 인해 러시아 볼셰비키는 발트 3국을 포함한 광대한 영토를 독일에 양도하는 굴욕적인 조약에 서명해야 했습니다.

이 새로운 지구들은 이제 Postgebiet Ob. Ost 우편 시스템에 통합되었고, 에스토니아와 확장된 나머지 지역 전체의 작은 마을에 많은 새로운 우체국이 개설되었습니다.리가는 점령 직후(1917년 10월 22일)에 첫 번째 우체국이었고, 그다음 1918년 5월 1일 또는 2일에 도르파트, 합살, 레발, 베로, 베센베르크 등이 개설되었습니다(그림 10 및 그림 11). 그해 11월까지 새로운 우체국이 계속 개설되어 총 80개가 넘었습니다.수명이 짧은 우체국은 분명히 찾기가 훨씬 어렵고 비쌀 수 있습니다.표준 취소가 도입되기 전에 몇몇 우체국은 조잡한 단일 줄 임시 핸드스탬프를 사용했습니다.도르파트의 우체국과 같은 우체국도 광범위하게 위조되었습니다.